Trump zasjenio početak Papina putovanja u Afriku

Tockazarez.hr

14.04.2026

Trump zasjenio početak Papina putovanja u Afriku

KNA/Vatican Media/Romano Siciliani

Odavanje počasti ratnim žrtvama, posjet džamiji i susret s redovnicama. Prvi dan prvoga Papina putovanja u Afriku bio je osmišljen kao niz gesta snažne simbolike. No onda je nastupio Trump, a Lav XIV. nije ostao bez odgovora.

Papinska putovanja obično barem nakratko uspiju usmjeriti pozornost svjetske javnosti na političke, društvene i vjerske prilike zemlje koju Papa posjećuje. Tako je i na početku prvoga posjeta jednoga pape Alžiru u središtu trebao biti dijalog s islamom. No još prije kišnog i vjetrovitog dočeka u Alžiru te su teme pale u sjenu istupa američkog predsjednika Donalda Trumpa.

U noći s nedjelje na ponedjeljak Trump je svoga sunarodnjaka Lava XIV. napao do tada nezabilježenom žestinom. Papu je, među ostalim, prozvao slabim u suočavanju s kriminalom i katastrofalnim u vođenju vanjske politike. Usto je ustvrdio kako augustinac nikada ne bi bio izabran za papu da nije bilo njegove predsjedničke pobjede, jer se navodno u Vatikanu tražio Amerikanac koji bi znao kako se nositi s Trumpom. Lav bi se, poručio je, kao papa trebao sabrati.

Neočekivano izravna Papina reakcija

Vrijeme te izjave pokazalo se gotovo idealnim, jer novinari rijetko imaju priliku od Pape izravno zatražiti komentar. Gotovo sedamdeset njih sjedilo je u ponedjeljak ujutro s Lavom XIV. u zrakoplovu kojim je započeo njegovo jedanaestodnevno putovanje po Africi. „Uvijek moramo tražiti putove koji vode miru i pomirenju“, rekao je 70-godišnji Papa u svom uvodnom obraćanju, zasad bez daljnjih izravnih osvrta.

No u osobnim razgovorima s novinarima bio je znatno konkretniji. Na engleskom i talijanskom odgovarao je na isto pitanje koje mu je stalno bilo upućivano: kako gleda na Trumpove riječi. „Ne bojim se Trumpove administracije i ne ustručavam se glasno naviještati poruku evanđelja.“ Ta je poruka, dodao je, posve jasna: „Blago mirotvorcima!“ Pritom je naglasio i da nije političar te da vanjsku politiku promatra iz drukčije perspektive nego Trump.

Dok je američki predsjednik u Sjedinjenim Državama vjerojatno još spavao, Lav XIV. je u alžirskom glavnom gradu nastavio svoj unaprijed planirani program i nastavio govoriti o miru. „U svijetu punom sukoba i nerazumijevanja želimo se susretati, pokušati razumjeti jedni druge i biti svjesni da pripadamo jednoj ljudskoj obitelji“, poručio je političkim predstavnicima zemlje. Njihova zadaća, istaknuo je, nije vladati, nego služiti narodu i njegovu razvoju.

Takvu je kritiku autoritarne vlasti u Alžiru Lav XIV. iznio izravno pred predsjednikom Abdelmadjidom Tebbouneom. „Političko djelovanje svoje mjerilo nalazi u pravednosti, bez koje nema istinskoga mira, a svoj pravi izraz u promicanju pravednih i dostojanstvenih životnih uvjeta za sve“, rekao je Papa, dotaknuvši se pritom i društvenih i gospodarskih prilika u zemlji. U Alžiru, unatoč bogatim prirodnim resursima, napetosti su izražene, a nezaposlenost, osobito među mladima, i dalje je visoka.

“Apsurdne polarizacije ne smiju nas zastrašiti”

Papa je u nastavku upozorio i na sve vidljiviji raskol između fundamentalizma i sekularizacije, kako u svijetu općenito, tako i u većinski muslimanskom Alžiru. Zbog toga, rekao je, mnogi gube osjećaj za Boga i za dostojanstvo svakoga ljudskog bića. „Tada religijski simboli i riječi s jedne strane mogu postati bogohulni izrazi nasilja i tlačenja, a s druge tek isprazni znakovi na velikom tržištu potrošnje koja ne može zasititi čovjeka.“

Zato je Papa poručio: “Te apsurdne polarizacije ne smiju nas zastrašiti.” U tim je riječima bilo teško ne čuti i nijansu njegova odgovora na oštre napade američkog predsjednika.

Severina Bartonitschek (KNA)